What is Korean jjimjilbang (sauna) like?

Imagine a place where you can wash away the day's stress, soak in therapeutic heat, catch a nap, enjoy a snack, and even connect with friends, all under one roof. This isn't a luxury resort; it's a Korean jjimjilbang, a public bathhouse and sauna complex that's much more than just a place to get clean. It's a vibrant social hub, a sanctuary for relaxation, and a deeply ingrained part of Korean culture. From its ancient roots in communal bathing and heat therapy to its modern iteration as a multi-faceted recreational space, the jjimjilbang offers an experience unlike any other. Whether you're a seasoned traveler seeking authentic cultural immersion or simply looking for a unique way to unwind, the jjimjilbang promises a memorable journey into Korean well-being and community.

What is Korean jjimjilbang (sauna) like?
What is Korean jjimjilbang (sauna) like?

 

What is a Jjimjilbang?

At its heart, a jjimjilbang is a Korean public bathhouse and sauna that has evolved significantly over time. The concept of communal bathing in Korea stretches back centuries, with early forms like the hanjeungmak, a traditional kiln sauna dating back to at least the 15th century, serving medicinal purposes. However, the modern jjimjilbang as we know it truly blossomed in the 1990s, transforming into a comprehensive leisure destination. These establishments are found in abundance across South Korea, with thousands operating nationwide. Many are open around the clock, 24/7, making them accessible at any hour, a testament to their popularity and utility. They are also remarkably affordable, with typical entry fees falling between 8,000 and 12,000 Korean Won, though this price usually doesn't cover additional services or overnight stays. The scale of these complexes can be immense; some of the larger ones are spread across multiple floors and can accommodate hundreds of visitors simultaneously, highlighting their role as popular gathering spots for communities.

 

Jjimjilbang vs. Traditional Bathhouse

Feature Traditional Bathhouse (Hanjeungmak) Modern Jjimjilbang
Primary Focus Heat therapy, medicinal purposes Relaxation, recreation, social gathering, wellness
Amenities Mainly heated rooms (stone/clay) Multiple saunas, pools, sleeping areas, entertainment, dining
Social Aspect Communal but often focused on individual therapy Integral; designed for groups and families

 

The Layers of Jjimjilbang Facilities

The architecture of a jjimjilbang is typically divided into two main zones: the "wet" areas, which are gender-segregated and focused on bathing and traditional spa treatments, and the "dry" areas, which are unisex communal spaces designed for relaxation and recreation. Before stepping into any of the pools or saunas, a thorough shower is not just recommended, it's mandatory; this hygiene ritual is fundamental to the communal experience. The wet areas are where you'll find an array of bathing options, from invigorating cold plunges to deeply relaxing hot pools, some of which are infused with beneficial herbs or minerals. The saunas are a highlight, offering diverse environments like traditional stone or clay hanjeungmak, heated by wood fires, and themed rooms designed with jade, salt, or charcoal, each promising a unique therapeutic effect and varying temperatures. A popular, and sometimes surprising, service offered here is the sesin, a vigorous professional body scrub that leaves your skin feeling incredibly smooth.

 

Transitioning to the dry areas, the atmosphere shifts to one of communal lounging and relaxation, facilitated by the ubiquitous ondol, or underfloor heating, which makes the floors warm and inviting. These spaces are equipped with sleeping quarters, complete with mats or sometimes bunk beds, making overnight stays a common practice for many. Entertainment is a key component of the dry zone, with areas often featuring TV rooms, mini-movie theaters, PC rooms for internet access, karaoke, and arcades. To refuel, snack bars and restaurants serve quintessential Korean treats like sikhye, a sweet rice beverage, perfectly boiled eggs, and refreshing cold noodles. Additional services such as massage chairs, nail salons, and even hair styling stations can also be found, making it possible to spend an entire day or night without ever needing to leave the complex.

 

Wet vs. Dry Area Offerings

Area Type Key Features Purpose
Wet Areas (Gender-Segregated) Showers, hot/cold pools, various themed saunas, body scrub services Hygiene, deep relaxation, therapeutic heat treatments
Dry Areas (Unisex Communal) Heated floors, sleeping quarters, TV rooms, PC rooms, dining, games Lounging, sleeping, entertainment, socializing, dining

 

Navigating Jjimjilbang Etiquette

Entering the communal dry areas of a jjimjilbang often means donning a provided uniform, typically a simple t-shirt and shorts. This uniform is part of the immersive experience, fostering a sense of equality and shared relaxation among visitors. The absolute prerequisite for enjoying any of the communal bathing facilities is a thorough cleansing of your body beforehand; showering meticulously is non-negotiable and a sign of respect for others. For many foreigners, the most striking aspect of the jjimjilbang experience is the requirement of full nudity in the gender-segregated bathing sections. While this might initially feel exposing, it's a standard practice deeply embedded in Korean bathing culture, intended for maximum hygiene and comfort. Embracing this aspect is key to fully experiencing the jjimjilbang as intended.

 

Beyond the practicalities of hygiene and attire, the jjimjilbang is fundamentally a social space. It's where friends gather after work, families spend quality time together, and individuals can find solace and rest. The environment encourages a relaxed and friendly atmosphere. It’s common to see people chatting quietly in the heated rooms, napping on the ondol floors, or sharing snacks. While the saunas themselves are for personal rejuvenation, the shared spaces are for connection and unwinding collectively. Understanding and respecting these social norms will greatly enhance your visit, allowing you to integrate seamlessly into the laid-back, communal vibe that defines the jjimjilbang experience.

 

Key Jjimjilbang Protocols

Protocol Details
Hygiene Mandatory thorough showering before entering pools or saunas.
Attire (Communal Areas) Provided uniform (t-shirt and shorts) is standard.
Nudity (Bathing Areas) Full nudity is required in gender-segregated wet zones.
Social Interaction Relaxed and friendly atmosphere; quiet conversation is common.

 

Modern Twists on Tradition

While the core essence of the jjimjilbang remains, contemporary establishments are constantly evolving, blending traditional practices with modern innovations. Newer jjimjilbangs often feature sleek, modern designs and integrate technology to enhance the visitor experience. This can include features like smart locker systems, automated shoe-drying stations, and sophisticated climate control for saunas and pools, ensuring optimal comfort. The trend towards themed saunas has also expanded, moving beyond simple mineral infusions to include concepts like sound therapy rooms, vitamin C saunas, and even elaborate multi-sensory experiences designed to maximize relaxation and rejuvenation. The focus on wellness in South Korea, driven by its demanding work culture, means that jjimjilbangs are increasingly positioning themselves as holistic health destinations.

 

This modernization also extends to catering to a wider demographic. While many jjimjilbangs are updating their entertainment options to appeal to younger generations, there's also a growing consideration for the aging population. This means improved accessibility features, safer environments, and amenities tailored to seniors. This adaptability ensures that the jjimjilbang continues to be a relevant and cherished institution for all age groups. The global influence of Korean culture is also evident, with jjimjilbang-style spas appearing in major cities around the world, adapting the concept to different markets while retaining its fundamental appeal of communal bathing and therapeutic heat.

 

Emerging Jjimjilbang Trends

Trend Description
Technological Integration Smart lockers, advanced climate control, digital amenities.
Themed Experiences Sound therapy saunas, vitamin C rooms, immersive heat environments.
Multi-generational Appeal Updated entertainment for youth, enhanced accessibility for seniors.
Global Expansion Korean-style spas emerging internationally.

 

Experiencing the Jjimjilbang Culture

To truly appreciate the jjimjilbang, one must embrace it as a holistic cultural experience. It's a place where the lines between personal care, social interaction, and entertainment blur beautifully. The typical visit begins with checking in, receiving a locker key, and then proceeding to the locker room to change into the provided uniform. From there, the journey into relaxation commences. Many visitors head straight to the wet areas for a thorough cleansing and a soak in one of the many pools or saunas. The sensation of the hot water easing muscle tension, followed by the invigorating chill of a cold plunge, is profoundly revitalizing. Trying the professional body scrub is often a rite of passage for first-timers, an intense but rewarding exfoliation that leaves skin feeling incredibly smooth.

 

After the cleansing rituals, the communal dry areas beckon. Here, the social aspect truly comes alive. You might find yourself sharing a heated floor space with families, striking up a conversation with locals over a refreshing sikhye, or simply enjoying the peace of a quiet corner. The iconic snack of boiled eggs, often eaten while watching television or chatting, is a must-try. For those looking for a longer stay or a unique sleepover experience, jjimjilbangs offer dedicated sleeping areas. This blend of personal rejuvenation and communal enjoyment is what makes the jjimjilbang such a beloved institution. It’s a space that caters to the need for both solitude and connection, offering a unique form of social wellness.

 

A Typical Jjimjilbang Itinerary

Stage Activities Purpose
Arrival & Check-in Receive locker, key, uniform. Orientation and preparation.
Wet Areas Shower, hot/cold pools, saunas, body scrub. Cleansing, relaxation, therapeutic treatment.
Dry Areas Lounge on heated floors, nap, dine, socialize. Communal relaxation, entertainment, refreshment.
Optional Activities Massage, PC room, karaoke, overnight stay. Extended wellness and leisure.

 

Jjimjilbangs Around the World

While the jjimjilbang is quintessentially Korean, its appeal has transcended borders, with Korean-style bathhouses and spas popping up in various international locations. These establishments often aim to replicate the authentic Korean experience, offering a range of saunas, soaking tubs, and communal relaxation areas. In the United States, cities like Los Angeles, with its significant Korean-American population, have become hubs for such facilities. For instance, Wi Spa in Los Angeles is described as a 24-hour aquatic amusement park-like oasis, showcasing the scale and variety these spas can offer. These places serve not only the Korean diaspora but also curious locals eager to experience this unique form of wellness and social gathering.

 

Even in places where full-scale jjimjilbangs are less common, elements of Korean spa culture, such as the emphasis on rigorous exfoliation and diverse sauna experiences, are influencing the global spa industry. The convenience factor has also led to specialized jjimjilbang services. A notable example is Spa On Air located at Incheon Airport, providing a perfect solution for travelers needing to refresh and relax between flights. While some beloved, large-scale jjimjilbangs in Seoul, like Dragon Hill Spa and Siloam Sauna, reportedly closed during the COVID-19 pandemic, new and modern venues like SPAREX in Dongdaemun continue to offer the vibrant jjimjilbang experience. These global and localized examples demonstrate the enduring popularity and adaptability of the Korean bathhouse culture.

 

International Jjimjilbang Examples

Location Example Description
Los Angeles, USA Wi Spa 24-hour aquatic amusement park-like oasis.
Seoul, South Korea SPAREX (Dongdaemun) Modern design meets traditional sauna culture.
Incheon Airport, South Korea Spa On Air Convenient rest stop for travelers.
Various Malls, South Korea Aquafield Spas Family-friendly spa with multiple saunas and pools.

 

Frequently Asked Questions (FAQ)

Q1. How much does it typically cost to enter a jjimjilbang?

 

A1. Entry fees are generally affordable, ranging from about 8,000 to 12,000 Korean Won for basic access. Additional services like massages, scrubs, or overnight stays will incur extra charges.

 

Q2. Do I need to bring anything to a jjimjilbang?

 

A2. Most jjimjilbangs provide a basic uniform (t-shirt and shorts), towels, and toiletries. However, you might want to bring your own personal items, a book, or a change of clothes for after your visit.

 

Q3. Is nudity expected in a jjimjilbang?

 

A3. Yes, nudity is required and expected in the gender-segregated bathing areas (wet zones) for hygiene purposes. The communal dry areas are where you wear the provided uniform.

 

Q4. What is a 'sesin' (body scrub)?

 

A4. Sesin is a vigorous exfoliating scrub performed by a professional using a mitt. It's designed to remove dead skin cells, leaving your skin feeling incredibly smooth and clean. It can be quite intense for first-timers!

 

Q5. Can I sleep overnight in a jjimjilbang?

 

A5. Absolutely! Many jjimjilbangs are open 24 hours and have designated sleeping areas with mats or bunk beds. It's a popular and economical option for travelers or those wanting a full day's relaxation.

 

Q6. What are the 'hanjeungmak' and 'ondol' concepts?

 

A6. Hanjeungmak refers to traditional Korean kiln saunas, often made of stone or clay and heated by wood fires. Ondol is the traditional Korean underfloor heating system, which keeps the communal floors warm and cozy.

 

Q7. Are jjimjilbangs suitable for families with children?

 

A7. Yes, many jjimjilbangs are family-friendly, especially those that offer play areas or entertainment options. The communal nature makes it a great place for families to spend time together.

 

Q8. What kind of food can I expect at a jjimjilbang?

 

A8. Typical snacks include boiled eggs and sikhye (sweet rice drink). You can also often find ramen, cold noodles, and other light Korean meals and beverages at the on-site snack bars or restaurants.

 

Q9. How many jjimjilbangs are there in South Korea?

 

A9. There are thousands of jjimjilbangs operating across South Korea, making them a widely accessible and integral part of the country's infrastructure.

 

Q10. What are some popular themed saunas?

 

A10. Popular themes include jade rooms, salt rooms, charcoal rooms, mineral rooms, and even newer concepts like sound therapy or vitamin C saunas, each offering different supposed benefits and temperatures.

 

Q11. Is it considered rude to talk loudly in a jjimjilbang?

 

A11. While it's a social space, maintaining a relatively quiet and respectful demeanor is appreciated, especially in the relaxation and sleeping areas. Loud conversations are generally kept to dining or entertainment zones.

 

Q12. Can I get a massage at a jjimjilbang?

 

Modern Twists on Tradition
Modern Twists on Tradition

A12. Yes, many jjimjilbangs offer various massage services, from simple chair massages to more in-depth therapeutic massages, often at an additional cost.

 

Q13. How do jjimjilbangs cater to wellness trends?

 

A13. They integrate modern wellness practices like aromatherapy, sound therapy, and advanced sauna technologies, aligning with the growing self-care and stress-management focus in Korean society.

 

Q14. Are there any jjimjilbangs specifically for travelers?

 

A14. Yes, facilities like Spa On Air at Incheon Airport are designed for travelers needing a quick refresh, shower, or nap between flights.

 

Q15. What was the historical purpose of the hanjeungmak?

 

A15. The hanjeungmak, a traditional kiln sauna, was historically used for medicinal purposes, leveraging the intense heat for therapeutic benefits and healing.

 

Q16. What is the significance of 'ondol' heating?

 

A16. Ondol is the traditional Korean floor heating system that provides a warm, comfortable base for lounging and sleeping in the communal areas of a jjimjilbang.

 

Q17. Are there PC rooms (internet cafes) in jjimjilbangs?

 

A17. Yes, many larger jjimjilbangs include PC rooms, allowing visitors to browse the internet, play games, or stay connected.

 

Q18. Can I use my phone in the bathing areas?

 

A18. Generally, it is frowned upon and often prohibited to use phones in the wet bathing areas to respect others' privacy and the communal bathing etiquette.

 

Q19. How are jjimjilbangs adapting for seniors?

 

A19. Modern facilities are increasingly incorporating better accessibility, safety features, and comfortable amenities to ensure a pleasant experience for older visitors.

 

Q20. What is 'sikhye'?

 

A20. Sikhye is a traditional Korean sweet rice drink, often served cold, and is a popular beverage to enjoy at a jjimjilbang.

 

Q21. Are the 'themed saunas' safe?

 

A21. Yes, themed saunas are designed with safety in mind, adhering to temperature regulations. Visitors should always listen to their bodies and exit if they feel uncomfortable.

 

Q22. What are the benefits of using a jjimjilbang?

 

A22. Benefits include stress relief, muscle relaxation, improved circulation, skin detoxification through scrubbing and heat, and a unique social and cultural experience.

 

Q23. Do jjimjilbangs have a dress code?

 

A23. In the communal dry areas, a provided uniform of t-shirt and shorts is standard. In the gender-segregated wet areas, full nudity is required.

 

Q24. Are jjimjilbangs crowded?

 

A24. They can be, especially during peak hours, weekends, and holidays. However, their size and 24-hour operation often mean you can find less crowded times.

 

Q25. What's the difference between a jjimjilbang and a regular spa?

 

A25. Jjimjilbangs are more communal and multi-functional, incorporating dining, entertainment, and sleeping, whereas traditional spas often focus solely on individual treatments and higher-end luxury.

 

Q26. Can I eat outside food in a jjimjilbang?

 

A26. Generally, outside food is not permitted, especially in the bathing and relaxation areas. Food should be purchased from the on-site facilities.

 

Q27. How is the water temperature regulated?

 

A27. Water temperatures in pools and saunas are carefully managed by the facility to provide a comfortable and safe experience, with varying temperatures available.

 

Q28. Are there specific types of saunas to try?

 

A28. Experimenting with different saunas is part of the experience! Try the hot stone rooms for intense heat, salt rooms for exfoliation benefits, or charcoal rooms for purported detoxification.

 

Q29. How long do people usually spend at a jjimjilbang?

 

A29. Visits can range from a few hours for a quick refresh to an entire day or overnight stay, depending on individual plans and the facilities offered.

 

Q30. What makes jjimjilbangs a unique cultural experience?

 

A30. They offer a blend of ancient bathing traditions with modern amenities, serve as social hubs, and provide an affordable, accessible way for people to relax, connect, and engage in communal self-care.

 

Disclaimer

This article is written for general information purposes and cannot replace professional advice.

Summary

Korean jjimjilbangs are multifaceted public bathhouses offering a unique blend of relaxation, social interaction, and recreation, from traditional saunas and pools to modern amenities and communal sleeping areas. They are an affordable and integral part of Korean culture, accessible to all ages and increasingly gaining global recognition.

"Check it out now!" Learn More

Author:

Verification Process: Official documents and web searching

Published: · Last Updated

Ads & Sponsorship: None

Error Report: krk0124@gmail.com

Comments

  1. ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋ชฉ์š•ํ•˜๋Š” ๊ณณ์„ ๋„˜์–ด, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์ˆ˜๋ฉด ๊ณต๊ฐ„, ์‹์‚ฌ, ์˜ค๋ฝ ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜๋˜๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ณตํ•ฉ ๋ ˆ์ € ๋ฐ ์‚ฌ๊ต ๊ณต๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

    ์‹œ์„ค์€ ๋‚จ๋…€๊ฐ€ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ '์Šต์‹(Wet)' ๋ชฉ์š• ๊ณต๊ฐ„(ํ’€, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์„ธ์‹ )๊ณผ ์œ ๋‹ˆํผ์„ ์ž…๊ณ  ์ด์šฉํ•˜๋Š” '๊ฑด์‹(Dry)' ๊ณต์šฉ ๊ณต๊ฐ„(์ฐœ์งˆ๋ฐฉ, ์ˆ˜๋ฉด์‹ค, ์‹๋‹น)์œผ๋กœ ๋‚˜๋‰ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ์ž…์žฅ ์‹œ ์ „์‹  ์ƒค์›Œ๋Š” ํ•„์ˆ˜์ด๋ฉฐ, ๊ณต์šฉ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ์‹ํ˜œ, ๊ตฌ์šด ๊ณ„๋ž€์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ชฉ์š• ๊ณต๊ฐ„์—์„œ์˜ '์„ธ์‹ (๋•Œ๋ฐ€์ด)'์€ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ ๋ฌธํ™”์˜ ํ•ต์‹ฌ ๊ฒฝํ—˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

    ReplyDelete
  2. A jjimjilbang (์ฐœ์งˆ๋ฐฉ) is a uniquely Korean-style public bathhouse and sauna — but it’s much more than just a place to bathe

    ReplyDelete
  3. I’ve always been curious about Korean jjimjilbang, and your explanation really helped me understand what to expect. The mix of hot rooms, saunas, and relaxing areas sounds amazing. I love how it’s not just about bathing but also a cultural experience. Definitely adding this to my Korea travel bucket list! ๐Ÿง–‍♀️๐Ÿ”ฅ

    ReplyDelete
  4. ๐Ÿ˜Œ ํ•œ๊ตญ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ ์ง„์งœ ๋…ํŠนํ•œ ๋ฌธํ™”์˜ˆ์š”! ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฐฉ์—์„œ ๋•€ ๋นผ๊ณ , ์‹ํ˜œ๋‚˜ ์‚ถ์€ ๋‹ฌ๊ฑ€ ๋จน๋Š” ๊ทธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”.
    ๐Ÿง–‍♀️ ๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ฉด ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ€๋Š” ์ค„ ๋ชจ๋ฅด์ฃ .
    ์ด ๊ธ€ ๋•๋ถ„์— ๋‹ค์‹œ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์กŒ์–ด์š”~ ์ถ”์šด ๋‚ ์—” ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”๐Ÿ”ฅ

    ReplyDelete
  5. ์™€~ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ํฌ์ŠคํŒ…์ด๋„ค์š”! ๐Ÿ˜Š

    ํ•œ๊ตญ์˜ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์€ ์ •๋ง ๋…ํŠนํ•œ ๋ฌธํ™”์˜ˆ์š” ๐Ÿง–‍♀️✨ ์™ธ๊ตญ์ธ๋“คํ•œํ…Œ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์ฐธ ์• ๋งคํ•œ๋ฐ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๋ž‘ ํœด๊ฒŒ์‹ค์ด ํ•ฉ์ณ์ง„ ๋А๋‚Œ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?

    ๋œจ๋ˆํ•œ ๋ถˆ๊ฐ€๋งˆ์—์„œ ๋•€ ์ญ‰ ๋นผ๊ณ  ๐Ÿ”ฅ๐Ÿ’ฆ ์‹œ์›ํ•œ ์•„์ด์Šค๋ฐฉ์—์„œ ์ฟจ๋‹ค์šดํ•˜๊ณ  ❄️ ๊ทธ๋‹ค์Œ์—” ๋งฅ๋ฐ˜์„ ๊ณ„๋ž€์ด๋ž‘ ์‹ํ˜œ ํ•œ ์ž”! ๐Ÿฅš๐Ÿฅค ์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์˜ ์ •์„์ด์ฃ  ใ…‹ใ…‹ใ…‹

    ์š”์ฆ˜์€ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ๋„ ๋งŽ์ด ๊ณ ๊ธ‰ํ™”๋˜์–ด์„œ ๐Ÿฉ ๋งŒํ™”๋ฐฉ, ๊ฒŒ์ž„๋ฃธ, ์Šค๋‚ต๋ฐ”๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์žˆ๋”๋ผ๊ตฌ์š”~ ๊ฐ€์กฑ์ด๋ž‘ ๊ฐ€๋„ ์ข‹๊ณ  ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘ ์ˆ˜๋‹ค ๋–จ๊ธฐ๋„ ๋”ฑ์ด์—์š” ๐Ÿ’•

    ์™ธ๊ตญ์ธ ์นœ๊ตฌ๋“ค ๋ฐ๋ ค๊ฐ€๋ฉด ์–‘๋จธ๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฑด ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ ์ œ์ผ ์‹ ๊ธฐํ•ดํ•˜๋˜๋ฐ ๐Ÿ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ•œ๊ตญ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ๋งŒ์˜ ๋งค๋ ฅ์ด์ฃ ! ใ…Žใ…Ž

    ReplyDelete

Post a Comment